Through “Kick The Duck, Red Rover,” players learn to focus outward and make the random purposeful by mirroring, heightening and supporting one another.